在贸易关系方面 承认商业代表的地位 至关重要. 这个地位, 根据法国商法典第L 134-1条定义, 赋予具体权利和保护, 特别是在解雇补偿方面. 但事实是, 如果代表没有权力, 代表客户订立或修改合同? 法国最高法院最近的一项裁决为这个问题提供了重要的澄清。.
最近的判例法:分水岭.
在24日的判决中. (2018年4月)。. 通讯器. 24-4-2024 n° 23-12.上诉法院维持了上诉法院的判决。, 剥夺了一家公司的销售代表地位, 因为它没有权力, 独立谈判价格或代表客户签订合同. 有关公司, 由一家医疗设备制造商委托, 只是为了收购, 但, 负责协商检测和后续护理, 没有权力, 修改制造商制定的合同条款.
法律基础:欧洲指令和商法典
根据第18号指令解释的《菠菜台子集合》第L 134-1条. 1986年12月,关于贸易代表; 将销售代表定义为人, 永久代表生产者进行谈判并在适当情况下签订合同, 制造商或经销商. 对于我们这, 这个定义并不要求, 代表有权力, 修改客户合同的价格或条款.
判例
2020年,欧盟法院(ECJ)确认了这一立场,宣布: 贸易代表不需要被授权, 改变商品价格, 被认为是 (欧洲法院案件828/18). 根据这一欧洲判例法,法国最高法院调整了自己的判例法,并将 即使没有修改条约的权力,也承认贸易代表的地位 (Cass. 通讯器. 2-12-2020 n° 18-20.231 F-P).
实际影响
这一澄清对专业人士和企业至关重要。. 这意味着 服务业, 即使它没有权力, 改变合同或价格, 但可以被认可为贸易代表. 这种认识为 Kündigungsentschädigungen 和其他 法律保护措施 发生争议时.
结论
24日的判决. 2024年4月是承认贸易代表权利的重要一步. 专业人士需要意识到这些发展。, 更好地组织他们的合同,保护他们的利益.
我们的律师事务所随时为您服务。, 帮助您分析和起草合同, 并确保, 根据判例法的最新发展,你的权利得到充分保护.
如有任何问题或法律支持,请随时与我们菠菜台子集合。. 我们随时为您服务。, 我来帮助你, 在这个复杂和不断变化的法律环境中穿行.